patteran: (вжижик думает)
Впервые за очень-очень много лет написать такой пост мне помогает не ЖЖ, а инстаграм. Жалею, потому что в ЖЖ отмечать какие-то вехи и изменения состояния было легче, хотя если так больше не делаю, то это ностальгия, а не реальная потребность ;)
Так вот, год был очень-очень крутой, и после абсолютно убойного 2014 и заложившего самую базу 2015, в 2016 на эту базу надстроила хороший фундамент прежде всего и из понимания того, какой хотела бы видеть свою жизнь в новом мире, который изменяется так быстро, что всё, о чем мечталось 5 лет назад вызывает уже только улыбку.

Год 2016 )

Планы )

Да, сохранить архив ЖЖ и закрыть его. Эта страница перевернута, впереди весь мир ;)
patteran: (вжижик думает)
Моё лицо на обложке журнала!!! (с)

Пару месяцев назад [livejournal.com profile] aldanare настигла нас и расспросила про то, как дошли до жизни такой. В итоге в июльско-августовском номере “Женского журнала” появилось наше первое интервью - “По Украине с любовью”. Это очень необычное ощущение: держать в руках и листать глянцевый журнал, в котором ты не редактор и не автор статьи и не фотокорреспондент, а просто от души рассказываешь про любимое дело.

Удалось поговорить не только про проект, но и (что, конечно, намного интереснее широкой аудитории) про путешествия вообще, про наши открытия и про то, что стоит увидеть в Украине каждому не только заядлому туристу, но и любому жителю. Ну и фото отличные, потому что в основном наши ;)

В общем, читайте на сайте или приобретайте журнал, он получился замечательным не только благодаря нам!

интервьюЖЖ


Странички )

Львов. Год

Wednesday, 17 August 2016 10:13
patteran: (художник)
Год назад подписала документы и официально стала "львовской полькой донецкого происхождения". Это был во всех отношениях неравнозначный и в то же время абсолютно правильный размен. «Что было — смерти, будущее — мне»

DSC_3056_1
patteran: (маскарон)
Гуляю улицами, много думаю ;) Например, профессиональное, про историю, туризм и популяризацию одного через второе.

Очень трудно воспринимать информацию без контекста.

Когда родился Вася Пупкин? )

DSC_2962_1
patteran: (маскарон)
Абсолютно поглощена #подъездquest - прогулками по львовским подъездам, которые тут называют парадками. Инстаграм состоит из них чуть менее, чем полностью, с редкими вкраплениями котика и еды ;) Здесь хочу показать только одно из мест, поскольку внезапно отсняла его не на телефон, как обычно, а БЧК из прошлого поста, ха-ха, ровно из-за одной функции - вспышки. В подъезде было темно как в склепе, так что толком что-то рассмотреть я смогла только дома. И это, я скажу вам, восторг Шлимана, нашедшего Трою, где-то так. Знаете вот это чувство, когда от счастья перехватывает дыхание? Раньше для него достаточно было воздушного шарика, а сейчас не уверена, что меня бы так порадовала... ну не знаю, новая машина, например. А вот фреска в темной парадке - легко!




DSC_2321_1

Read more... )


А вот скажите, вам было бы интересно погулять по таким местам? С планом-картой или с сопровождающим?
patteran: (ракушка-витраж)
Прекрасную тему в ленте подняли мимоходом, про то, заниматься ли дальше фотографией, если нет очевидного прогресса. Покупать ли новую камеру/ стекла/ прямые руки или прекратить засорять информационное пространство проходной ерундой. Я даже попыталась ответить на поставленный вопрос с технической точки зрения, но ночь спустя поняла, что это так же смешно, как сравнивать БЧХ и мобильный телефон 10 лет назад. Правильный ответ: можно попытаться перестать дышать усилием воли, но природа возьмет своё. Я не представляю как бы вдруг перестала делать картинки без веской внешней причины, и самой веской причиной считаю отсутствие инструмента, который глаза, а не камера. И что-то сделала с потребностью транслировать увиденное в мир. Без камеры я бы их рисовала, описывала словами, лепила и говна и палок, это просто невозможно остановить и нет ответа на вопрос "зачем?". Зачем я вообще всё это вижу? Зачем хочу, чтобы другие увидели и узнали? Почему луна не сделана из сыра, а за морем перевелись псоглавцы? ;)

...высказалась она и не приложила ни одной картинки ;)))
patteran: (маскарон)
Если очень активно развивать один проект, еще и много ездить-ходить-заниматься спортом и живописью, и не забывать встречаться с людьми, то на ЖЖ, внезапно, остается очень мало времени. Ой, это уже было ;))

Хотя пишу я не меньше, а намного больше, чем несколько лет до этого. Единственно, что жаль - рассказов про зарубежные поездки. Так и не придумала пока, куда их публиковать, а фотографий непосредственно из путешествия всем хватает просто из инстаграма.

Расскажу оптом, что новенького за месяц.

0. Тут не заметили, но мы почти с начала июля опять живем во Львове.
1. Каждые выходные стараемся куда-то выбираться за город, вот съездили на север, к границе Волынской области и в Карпаты, к скалам Довбуша и на узкоколейку прокатиться. Планы расписаны еще на много маршрутов вперед ;)
2. Продолжила брать уроки живописи у [livejournal.com profile] pony_art, лишний раз убедилась, как важно заниматься очень регулярно. Стараюсь каждый вечер хотя бы 15-30 минут рисовать.
3. Начала снова плавать в бассейне. Ооочень осторожно и мало, на самом деле, но это крайне необходимая мера. Остальной спорт - очень длительные прогулки и кардио на лестницах. Вот не смешно, в день я прохожу порядка 40-50 этажей, считаю, мне это на пользу ;)
4. #‎подьездquest‬ захватил меня полностью. Кроме интереса исследователя, он имеет еще и мощный терапевтический эффект, очень много вспоминается и передумывается во время этих прогулок.
5. Много работаю над сайтом, с удовольствием наблюдаю, как проступают очертания проекта мечты. Это уже не просто архив-хранилище чужих текстов, а что-то наше. И с каждым месяцем всё более наше.



Любимые статьи месяца:
* Экстрим-экспедиция по труднодоступным местам центральной Украины - http://ua-travels.in.ua/2016/08/02/ekstrim-ekspediciya-po-trudnodostupnym-mestam-centralnoj-ukrainy/
* “Кругосветка” по Днепру вокруг Хортицы. Как мы в Запорожье съездили и на кораблике покатались - http://ua-travels.in.ua/2016/07/29/po-dnepru-vokrug-xorticy/
* Костёл святых Ольги и Елизаветы во Львове: панорамы и витражи, скульптуры и… руферы. Каждый день хожу мимо этой красоты - http://ua-travels.in.ua/2016/07/24/25014/
* Уникальная Украина: чего турист не увидит больше нигде. Мой ответ на вопрос "что в этой Украине есть ТАКОООГО?" - http://ua-travels.in.ua/2016/07/19/unikalna-ukraina/
* Каменные львы города Львов. Маскароны и другая каменная скульптура. Бесконечная тема, конечно - http://ua-travels.in.ua/2016/07/17/kamyani-levi-mista-lviv/
* Альтернативний Тонель Кохання у місті Дніпро. Отличная была прогулка в заповедные места ;)) - http://ua-travels.in.ua/2016/07/10/tonel-koxannya/

...и это далеко не всё ;)
patteran: (в путь!)
В декабре 2015 я как и многие планировала разное на этот год, в ЖЖ записала ту часть планов, которые касались путешествий. И внезапно есть, чем похвастаться ;) Вообще, конечно, я и писать старалась не минимум или максимум, а оптимум, имея по каждому пункту четкое понимание, как что реализовать, но здорово, что ничего не помешало, хотя кое-что претерпело изменения.

Поездки выходного дня, в течении года:
* Днепропетровская область - палео-вулкан
* Запорожье - поплавать там на кораблике по Днепру
* с друзьями на их яхте по Днепру
* съездила в Николаев в январе, вместо запланированного Донбасса, увы, но и ура, потому что тоже к другу и тоже оттуда
* пара внеплановых выездов в лес весной, хотя как внеплановых - без них весна на наступает ;)

Поездки на разные праздники + выходные:
* Планировала Приазовье Донецкой области, получила Кинбурнскую косу и окрестности в Херсонской и Николаевской областях, крутая была экспедиция
* хотела вокруг Киева поездить, пока получился просто Киев зимой, зато с роскошными музеями

Отпуск. Вот тут прям вообще все было супер:
* Египет в феврале
* Грузия в марте
* США в мае!


А еще у меня был (и продолжается) флешмоб #oneweekonemuseum, его результаты отвечают на мой вопрос "насколько бездарно ты провела остальные выходные полугодия" ;)

Из прочего запланированного уже вижу, что мало вероятности поездить толком по Харьковщине, это был майский в среднем план, накрывшийся здоровьем и вокруг Киева в теории можно было в июне покататься, но не сложилось. Очень хочу в Харьков осенью съездить давно не была, а ему идет пасмурность и музеев хороших есть, и люди любимые. И музеи Запорожья, поехать и прицельно по ним походить в конце концов. Поездки вокруг Львова, Луцк и прочая Волынь - в самых ближайших планах, немедленно пожелайте мне, пожалуйста, заменить подшипник в машине, нормально туда добраться через неделю и эгегей! ;) Билеты на Via Francigena куплены уже давно, лежат и с них сдуваются пылинки, а Виа Регия от Львова до Пшемышля ждет нас в августе, я еще буду всех приглашать.
patteran: (вжижик думает)
Если месяц стараться держать рабочий ритм "1 день - 1 статья" + соцсети для фото и актуальных обсуждений, то почему-то совсем не остается сил на ЖЖ. Это грустно в некотором роде, закат многолетней летописи, но видимо, таки приходит новый этап.

В нём рассказ о путешествии во время путешествия и фото в режиме онлайн, спасибо всем новым технологиям. В нём - новый виток любви к Днепру, за который спасибо Львову и в этом нет никакого противоречия. В нём - новый формат сайта, который мы чуть больше года назад создавали как запасную площадку для архива потов из [livejournal.com profile] ua_travels, а сейчас планируем переделать полностью и кому интересно читать меня про Украину туристическую - велком. Мы приняли непростое, но закономерное решение перестать маскироваться за канцеляритом и стройными возышенными формулировками, а принести на сайт максимум себя, своего подхода к путешествиям, а главное - взгляда на мир. С ироническим прищуром, какой смысл идти против своей природы. В нём же - моё невероятное в который раз везение на соавторов, идеально подошедшие разъемы, чего не было со времен "Quo vadis?" и тьфу-тьфу, думаю, всё у нас будет отлично в работе и не только. В нём же я с 1 июля не сотрудничаю с PSbooks, прочтя пол сотни отличных книг и написав несколько десятков рецензий, обзоров и статей. Мне было очень интересно этим заниматься, бонусом я получила неплохой кусок информации про украинское книгоиздание и цифровой маркетинг. Надеюсь, всё было не зря, проект будет жить и найдет своих новых авторов, но для меня этот этап пройден, нужно идти дальше, заниматься только самым-самым.

Я хотела бы продолжить писать лайфхаки и мотивационные статьи про путешествия за пределами Украины, благо их у меня опять довольно много, но пока не встретилась с взаимно-интересными предложениями. Так что если у вас они есть - давайте поговорим об этом.

В ЖЖ скорее всего пока что будет архив ссылок на то самое-самое, но его формат уже столько раз менялся, что я, конечно, абсолютно не зарекаюсь ;) И читаю ленту, а как же без этого ;)
patteran: (psbooks)
Хочу показать, чем занимаюсь в свободное от путешествий время, хе-хе ;) Если коротко: у меня МНОГО книг. И если художественную литературу и изрядную часть документалки / учебников я изжила как класс, читая и перечитывая ее в электронном виде, а научно-популярную и нон-фикшен радостно передаю после прочтения дальше по миру, то есть книги, которые мои и только мои. Книги о творчестве и для творчества. И если пару лет назад найти симпатичный блокнот для записей было проблемой, а год назад мы дрожащими руками листали первые изданные в Украине "Волшебный сад" и "Волшебный лес", то потом небеса разверзлись и понеслось! ;)

Кто сказал, что раскрасок, дневников, скетч-буков и дудлов бывает много? Книг в доме должно быть явно больше, чем "зеленая и вторая", а тех, которые могут порадовать в любой момент - тем более. В общем, велком под кат, буду хвастаться запасами. А картинка-для-привлечения-внимания - из нашего инстаграма, созданного для того, чтобы показывать новые книжки и главное - рисунки в них. Круто, да? ;)

collage

Кое-что из жизни #paintaddict ;) )


Наш инстаграм скетч-, арт-, дудл-буки и вдохновение - https://www.instagram.com/pspaintua/
Приобрести их можно в магазинчике - http://psbooks.com.ua/shop/ , заодно с новинками научно-популярной литературы. Да, всё самое "вкусное" для мозга и взора ;)
И фейсбук, чтобы не пропустить актуальное - https://www.facebook.com/psbooksps/
patteran: (время)
С удовольствием продолжили традиции "музейных выходных" в компании [livejournal.com profile] sparrow_hawk, [livejournal.com profile] stahman и [livejournal.com profile] rnxxi. Каждую зиму-раннюю весну со времен Майдана релаксируем и отдыхаем в межсезонье, пока на улице холодно и до отпусков далеко. Сколько всего пройдено и объезжено в Днепре и окрестностях за последние три года! Состав участников вылазок плюс-минус одинаковый, но если хорошенько повспоминать, человек 20 заинтересованных нас, не считая детей, только в одной "тусовке": ездят на экскурсии, играют в настольные игры около-туристической тематики, ходят в квест-комнаты и на выставки-мастер-классы-т.п. И вроде бы не самый богатый на культурную жизнь город Днепропетровск, но до сих пор еще легко найдется десяток не посещенных музеев, арт-центров, выставок, которых еще и прибывает потихоньку. Есть абсолютно заколдованные места, куда даже я пока не нашла прохода, вроде анатомички и геологического при ВУЗах или самоуправления при администрации, есть предприятия, до которых руки не дошли узнать методику посещения. Но в целом при желании можно добраться куда угодно, организовав группу. Тем удивительнее слышать от не самых отсталых слоев населения, что отдыхать нынче сложно, дорого, негде. Телевизор и фейсбук, конечно, отчетливо дешевле и не так энергозатратны ;)

patteran: (ракушка-витраж)
Открытка "Мой Крым" и третья весна аннексии. В этот день два года назад мы, вернувшиеся накануне из Керчи через блокпосты зелёных человечков на Чонгаре, вышли на улицы в надежде, что безумие можно остановить. Сегодня наши близкие из Крыма живут либо в оккупации, либо стали беженцами и рассеялись по миру. Я знаю, что так будет не всегда и мой Крым будет свободным



http://patteran.livejournal.com/1082801.html - 2 года
patteran: (ракушка-витраж)
Второй год мы не едем смотреть на рождение весны в Крым, а выбираемся на пару часов на Орель. Еще только-только сошел снег с земли и лёд с реки, солнце немного растопило смолу на соснах и можно сидеть на берегу, пить чай из термоса, вдыхать аромат уходящей зимы и наслаждаться тишиной. Совсем скоро тут будет людно, оживут ветхие турбазы, будет греметь музыка и шуметь моторки на реке. А пока - только для нас. "Ветер в ивах"...



Пол часа до весны )

(no subject)

Thursday, 18 February 2016 21:04
patteran: (маска)
Вот он, тот момент, когда не получив за месяц ни одного комментария ты не хочешь писать в ЖЖ ничего, кроме перепостов себя же с других площадок и пабликов ;) Здесь должен был быть длинный пост на тему "Как я была туристом олл-инклюзива в Египте и все выжили", но пока что лень, ищите на фб и инстаграме ;)
patteran: (вперед)
Закопалась в дела и простыла впервые после камино, по-этому хочу написать то, это и ничего.

* зима. кто хотел снежка: властвуй, доминируй, унижай! ;) кажется, мне подлечили, в смысле, вправили таки голеностоп и я смогу снова ходить в треккинговых ботинках, но поход к мануальщику в замшевых сапогах сейчас на лице: глаза красные, нос облез, любовь к миру не всепоглощающа - это просто насморк ;) В общем, аватарка в тему ;)

* от субфибрильной температуры внезапно вырос и креатив, в голову глупые мысли полезли, то есть. вот, например, снова попытаться сделать мастер-класс по предметной съемке. или городской съемке мобильным телефоном. или рассказать про арт-фото-дневник путешествия / прогулки. или... иногда даже жаль, что это не востребовано в маленьких городах типа Днепропетровска ;)

* пересматривала архивы [livejournal.com profile] ua_travels, готовила новые маршруты. Днепропетровская область, потом Луганская, потом Харьковская. Кроме объемов информации - масса интересных деталей психологии авторов и комментаторов, особенно наглядно, если читать архив за 10 лет в течении пары дней. В декабре я делала маршрут по Донецкой области, а потом полтора месяца мыла глаза астральными ёдкими очистительными средствам, чтобы развидеть всё, написанное в приличных в общем-то комментариях. Пренебрежение. Презрение. Бытовую ксенофобию. Тэг "Харьковская область" автоматически, волшебным образом в разы уменьшает число комментариев в стиле "и что тут смотреть?", "какой удручающий пейзаж", "тут люди живут?!" и даже глубокомысленных "нда", "нечего сказать", "так я себе это и представлял, безнадега". За неразличимой чертой отзывы к таким же провинциальным городкам, рабочим поселкам и выгоревшим на степном солнце ландшафтам вдруг превращаются в "никогда не был в тех краях, интересно", "вон то - как в детстве моем", "чудеса, я думал, такое только в музее теперь увидишь, чудеса!", "о, надо же, какая интересная штука на кадре 3, для чего она?" Чуть-чуть другой ракурс, немного другое настроение. И всё, и всё.

* за день постельного режима прочла три путеводителя разных украинских изданий, захотелось немедленно весны, чтобы всё опробовать ;)

* кстати, о весне. или читать украинские новости, или собираться в Египет. одно из двух ;)

А у вас что? ;)
patteran: (маскарон)
Мой почтовый ящик во Львове работает исправно, чего не скажешь о днепропетровском, увы ему. Изрядная пачка встретила уже на столе и парочку открыток принесли в течении новогодней недели. Тааак приятно! Спасибо, Марина [livejournal.com profile] ingenieurin (денрожденная открыточка тоже меня тут дождалась, уиии!), Катя [livejournal.com profile] t_ramisy, Рома [livejournal.com profile] sparrow_hawk, Линда [livejournal.com profile] linda_lotiel и Ити [livejournal.com profile] itial!! Праздничное настроение благодаря вам длилось и длилось, и вот сейчас - оно со мной ;) А если чьи-то открытки пока не дошли, думаю, они еще погуляют доберутся, и будут ждать следующего приезда. Рано или поздно, так или иначе ;)



А пока - Днепр, жди нас!
patteran: (ракушка-витраж)
0. Холодно! Кому мешала нормальная европейская зима с +10С, надеюсь, вы счастливы ;)
1. Гуляем и едим.
2. Много гуляем по музеям и кофейням, см. п.0.
3. И по храмам еще. И по парадкам. См. п.0!!!
4. Фотоаппарат из рюкзака не вынимаю. И из дома не выношу. И руки из карманов тоже стараюсь доставать по-реже.
5. А еще перед новым годом я что-то причинила своей ноге в районе косточки рядом со стопой и теперь к ней очень больно прикасаться. И треккинговые ботинки были оперативно заменены на сапоги модели "прощай, юность!" с вязанными голенищами, и я была опасно близка к приобретению угги, но в них тоже больно.

В общем, не важно, уплочено, гуляй, пока Львов. Львов до вечера 7 января, эх! Но пока - так. И это прекрасно! ;)

collage
patteran: (ракушка-витраж)
Выезжаем завтра, готовьте сырники, фотоаппараты и уши ;)

Погоды, как я вижу по вашим инстаграмам, стоят предсказанные, понятия не имею, какую одежду брать на 10 дней с учетом поездки поездом, т.е. когда не весь шкаф влезет в рюкзак. И где купить сапоги. И куда вести гостей, чтобы их и нас не затоптали другие гости города. И вообще давайте ходить в гости, у кого там еще каникулы ;) Кстати, хочу в квест-комнату по Гарри Поттеру и вот сюда за город, а еще посмотреть на ретро-поезд, погулять в парках и... а вы куда собираетесь? А нам туда можно? ;)

Кстати, предновогодний план выполнен и даже кое-где перевыполнен, вот это - последние фотографии из осени, ура-ура, значит точно пора в путь ;)



Сецессия Нового Света )
patteran: (вперед)
Буквы вроде бы и не про Львов, хотя что у меня не про Львов? ;) )

А тем временем, осталось всего-ничего осенних львовских фотографий. Еще на пару постов, ха-ха ;)
Снова погрузиться в... )

December 2016

M T W T F S S
   1234
567891011
12131415161718
1920 21 222324 25
26 2728293031 

Syndicate

RSS Atom

Expand Cut Tags

No cut tags

Style Credit