patteran: (ракушка-витраж)
dnipro-coffee-map

Привіт, друже!

Ми – Наталя і Оля, мешкаємо у Дніпрі, дуже любимо спілкуватися, добру каву та смаколики. У нас є для цього «потаємні» та затишні місця. До того ж, постійно робимо нові «кавові» відкриття. А ще ми нещодавно вимріяли та створили Dnipro Coffee Map – Кавову Мапу Дніпра, на яку нанесли ті заклади, які вважаємо гідними уваги наших друзів і гостей міста. А наша добра подруга Таня з Києва її намалювала.

Подробиці ;) )

patteran: (аааааа!!!)
auto-traine

Услуга перевозки машины на поезде опробована! Пока след на сердце горяч, делюсь впечатлениями про личный опыт путешествия из Львова в Днепр Укрзализныцей с автомобилем и котиком.

Плюсы, минусы, резусы )

patteran: (вжижик думает)
dni-yevropejskoї-spadshhini-2016/

24-25 вересня минули Дні Європейської спадщини (ДЄС) у Львові, на які ми так чекали увесь рік. «Сади і парки Львова: жива історія міста» – так звучало цьогорічне гасло, згідно з яким обиралися основні пункти програми. Знов низка незабутніх подій, зустрічей, прогулянок та лекцій, сотні нових фактів, об’єктів, облич. За два вихідні мені вдалося відвідати 3 заходи та провести четвертий, особистий, який не входив до програми, але був дуже до неї співзвучний.

Принцип ДЭС простий: один раз на рік відкрити двері зазвичай недоступних для огляду пам’яток і завдяки організації різних заходів “оживити” їх. Усі заходи в рамках Днів Європейської спадщини є безкоштовними і базуються на ініціативі людей, яким небайдужа історія їхнього міста.

Таємна каплиця з фресками Розена, старі написи у парку Франка та тротуарні історії Львова. І мій Новий Світ ;) )
patteran: (фотодебри)
DSC_3115_1

Львів це місто, що не припиняє дивувати не лише гостей, а й мешканців. Наприклад, у якихось 20 хвилинах ходи від площі Ринку знаходиться будівля колишнього Будинку Інвалідів, яку відвідало зовсім небагато львів’ян та ще менш туристів. Вона експлуатується у закритому режимі, сюди не ходять екскурсії, навіть у Інтернеті про неї можна знайти лише кілька фото та єдиний блог. До сьогодні :) 

Read more... )

14012899_1092577950834438_2031613819_o

І маленький лайфхак тому, хто дочитав до кінця: щонеділі о дев’ятій починається служба у церкві Покрови та будь хто може потрапити до неї та побачити на власні очі всі ці чудові куточки.

***

Wednesday, 24 August 2016 12:46
patteran: (Родина)
Пам’яті всіх, кого позбавили права,
пам’яті всіх, кого викреслили зі списків,
пам’яті всіх, кого випалила серпнева заграва,
кому за жодних режимів не ставитимуть обелісків,

пам’яті тих, кого викинули за кордони,
пам’яті тих, хто говорив із зашитими вустами,
пам’яті тих, хто залишився на лінії оборони
пливуть небеса цього ранку,
пливуть над містами.

Пливуть над околицями, пливуть над урядовим кварталом,
пливуть над парламентом,
пливуть над університетом.
Відбивається сонце в ріці червоним коралом.
Останні дні літа.
Пахне димом і медом.

Пахне випаленим пшеничним полем.
Виживи в цьому вогні, юний підранку.
Географією твоєю і видноколом
небо пливе над країною, де щоранку

пам’яті тих, хто пішов, розряджаються телефони,
пам’яті тих, хто зник, працюють судноремонтні заводи,
пам’яті тих, кого немає, переганяють вагони,
і жінки, говорячи про дітей, видихають тепло свободи.

Пам’яті тих, хто впав, пливуть вантажні пороми,
пам’яті тих, кого не назвали, починаються зливи,
працюють невидимі
меліоратори та агрономи,
працюють удень і вночі, тому що важливо,

аби влітку не пересихали ріки,
аби в грудні не завмирали пекарні,
аби в містах можна було купити молоко і ліки,
аби не зупиняли роботу вокзали й друкарні,

щоби всім в радість була їхня праця,
щоби всім ставало уважності й сили,
щоби пам’яті тих, хто боїться, хтось підіймався.
щоби пам’яті тих, хто мовчить, щось говорили.

Сергій Жадан

.

Wednesday, 24 August 2016 11:39
patteran: (Родина)
Легко святкувати третій День Незалежності України у Львові: прокинулась, попрасувала та повісила на вікно прапор, зробила каву, вімкнула трансляцію київского парада... Переглянула стрічку новин, знайшла ось це фото, зроблене сьогодні там, де чекає рідна земля:

14067561_1584751221831086_3489288164977672166_n
(с)Stanyslav Vasin

Чотири роки тому це було так:

DSC_2517_1

Зі святом, люба моя країно...
patteran: (вжижик думает)
Моё лицо на обложке журнала!!! (с)

Пару месяцев назад [livejournal.com profile] aldanare настигла нас и расспросила про то, как дошли до жизни такой. В итоге в июльско-августовском номере “Женского журнала” появилось наше первое интервью - “По Украине с любовью”. Это очень необычное ощущение: держать в руках и листать глянцевый журнал, в котором ты не редактор и не автор статьи и не фотокорреспондент, а просто от души рассказываешь про любимое дело.

Удалось поговорить не только про проект, но и (что, конечно, намного интереснее широкой аудитории) про путешествия вообще, про наши открытия и про то, что стоит увидеть в Украине каждому не только заядлому туристу, но и любому жителю. Ну и фото отличные, потому что в основном наши ;)

В общем, читайте на сайте или приобретайте журнал, он получился замечательным не только благодаря нам!

интервьюЖЖ


Странички )
patteran: (время)
postcard

До Дня Незалежності ми надрукували поштівки! Авторські фото, улюблені теми та патріотичні кольори – все, що потрібне для привітання друзів або для маленького приємного презенту.

Їх можна придбати у нашої інтернет-крамничці або замовити у приваті соцмереж. А ще блищім часом ми зробимо лотерею у FB та розіграємо нові та тогорічні поштівки, та один з путівників.

Крім того, якщо ви построкроссер та бажаєте отримати лист від нас особисто, пишіть коментар, ми відповімо як найшвидше!

Різні ракурси )

Львов. Год

Wednesday, 17 August 2016 10:13
patteran: (художник)
Год назад подписала документы и официально стала "львовской полькой донецкого происхождения". Это был во всех отношениях неравнозначный и в то же время абсолютно правильный размен. «Что было — смерти, будущее — мне»

DSC_3056_1
patteran: (время)
Обещала и написала. И даже уже опубликовано на сайте, велком ;)

lviv-cafe

Коли гуляємо чарівними вуличками старовинного міста, ми обов’язково досягаємо стану, що тіло окрім духовної їжі починає благати про хліб. І тут Львів завжди мав чим потішити та здивувати, і у багатьох з нас є улюблені смачні заклади у коханому місті. Але останнім часом тут з’явилось такі чудові місця, що ми не можемо мовчати та поспішаємо поділитися з вами враженнями та маленькими секретами.

Самое вкусное - внутри! ;) )
patteran: (маскарон)
Абсолютно поглощена #подъездquest - прогулками по львовским подъездам, которые тут называют парадками. Инстаграм состоит из них чуть менее, чем полностью, с редкими вкраплениями котика и еды ;) Здесь хочу показать только одно из мест, поскольку внезапно отсняла его не на телефон, как обычно, а БЧК из прошлого поста, ха-ха, ровно из-за одной функции - вспышки. В подъезде было темно как в склепе, так что толком что-то рассмотреть я смогла только дома. И это, я скажу вам, восторг Шлимана, нашедшего Трою, где-то так. Знаете вот это чувство, когда от счастья перехватывает дыхание? Раньше для него достаточно было воздушного шарика, а сейчас не уверена, что меня бы так порадовала... ну не знаю, новая машина, например. А вот фреска в темной парадке - легко!




DSC_2321_1

Read more... )


А вот скажите, вам было бы интересно погулять по таким местам? С планом-картой или с сопровождающим?
patteran: (маскарон)
Если очень активно развивать один проект, еще и много ездить-ходить-заниматься спортом и живописью, и не забывать встречаться с людьми, то на ЖЖ, внезапно, остается очень мало времени. Ой, это уже было ;))

Хотя пишу я не меньше, а намного больше, чем несколько лет до этого. Единственно, что жаль - рассказов про зарубежные поездки. Так и не придумала пока, куда их публиковать, а фотографий непосредственно из путешествия всем хватает просто из инстаграма.

Расскажу оптом, что новенького за месяц.

0. Тут не заметили, но мы почти с начала июля опять живем во Львове.
1. Каждые выходные стараемся куда-то выбираться за город, вот съездили на север, к границе Волынской области и в Карпаты, к скалам Довбуша и на узкоколейку прокатиться. Планы расписаны еще на много маршрутов вперед ;)
2. Продолжила брать уроки живописи у [livejournal.com profile] pony_art, лишний раз убедилась, как важно заниматься очень регулярно. Стараюсь каждый вечер хотя бы 15-30 минут рисовать.
3. Начала снова плавать в бассейне. Ооочень осторожно и мало, на самом деле, но это крайне необходимая мера. Остальной спорт - очень длительные прогулки и кардио на лестницах. Вот не смешно, в день я прохожу порядка 40-50 этажей, считаю, мне это на пользу ;)
4. #‎подьездquest‬ захватил меня полностью. Кроме интереса исследователя, он имеет еще и мощный терапевтический эффект, очень много вспоминается и передумывается во время этих прогулок.
5. Много работаю над сайтом, с удовольствием наблюдаю, как проступают очертания проекта мечты. Это уже не просто архив-хранилище чужих текстов, а что-то наше. И с каждым месяцем всё более наше.



Любимые статьи месяца:
* Экстрим-экспедиция по труднодоступным местам центральной Украины - http://ua-travels.in.ua/2016/08/02/ekstrim-ekspediciya-po-trudnodostupnym-mestam-centralnoj-ukrainy/
* “Кругосветка” по Днепру вокруг Хортицы. Как мы в Запорожье съездили и на кораблике покатались - http://ua-travels.in.ua/2016/07/29/po-dnepru-vokrug-xorticy/
* Костёл святых Ольги и Елизаветы во Львове: панорамы и витражи, скульптуры и… руферы. Каждый день хожу мимо этой красоты - http://ua-travels.in.ua/2016/07/24/25014/
* Уникальная Украина: чего турист не увидит больше нигде. Мой ответ на вопрос "что в этой Украине есть ТАКОООГО?" - http://ua-travels.in.ua/2016/07/19/unikalna-ukraina/
* Каменные львы города Львов. Маскароны и другая каменная скульптура. Бесконечная тема, конечно - http://ua-travels.in.ua/2016/07/17/kamyani-levi-mista-lviv/
* Альтернативний Тонель Кохання у місті Дніпро. Отличная была прогулка в заповедные места ;)) - http://ua-travels.in.ua/2016/07/10/tonel-koxannya/

...и это далеко не всё ;)
patteran: (в путь!)
Те, кто читает меня в соцсетях давно в курсе, а в ЖЖ нет кнопочки "поделиться", так что уже некоторое время забываю рассказать. Здесь я теперь пишу только про зарубежные путешествия и что-то более личное, интересное только знакомым, а про украинский самостоятельный туризм и своей опыт в нем веду блог на сайте UA-TRAVELS и чем дальше, тем он становится интереснее и насыщенней полезной информацией, как и сам сайт. Кстати, работе над ним без малого год, про итоги определенно нужно будет написать, но не сейчас.

Покажу несколько ссылок на последние статьи:

1. Новые достопримечательности украинских городов - про стрит-арт, неформальные и неординарные скульптуры, муралы и кое-что еще, собранные по разным городам Украины нашими авторами UA-TRAVELS

2. Рубрика "Instaphoto", в которой много тематических подборок моих и [livejournal.com profile] iyacutaki фото про урбан-стайл от окошек-дверей до лестниц-арок, культовой архитектуры, ретро-авто и далее до бесконечности, мы будем развивать идею

3. Музей АТО у Дніпрі: “Шляхами Донбасу” - про мой новый любимый музей в Днепре.

4. Флешмоб #oneweekonemuseum - про пол года участие в фмобе, суть которого каждую неделю посещать по музею и писать об этом. Там не только Украина, но и Грузия с США, кстати.

5. Як ми подорожували дорогами Кінбурської коси - про свеженькое путешествие на Троицу вот, в крутой заповедник вдали от цивилизации.



Буду, видимо, и дальше тут делиться именно ссылками на память, а вы комментарии пишите-пишите, да будет жизнь в ЖЖ и повод делать это чаще ;)
patteran: (ракушка-витраж)
Старательно придерживаемся зарока "выходной - айда за город!" и вот - еще одна точка на карте разведана. На этот раз в выехали совсем недалеко от Днепра, в Солонянский район, побродить по степи и залезть в жерло палеовулкана. Ладно, бывшее жерло бывшей огнедышащей бывшей горы! Но сам факт ;)



Сначала путь лежит в сторону Сурско-Литовского, мимо будущих полей маков пшеницы в один тихих и приятных с виду дачных поселков на берегу реки. Днепровские пейзажи не балуют разнообразием, но весна, по-моему, живописна абсолютно везде, так что если нужен стимул к путешествиям по родному краю, лучшего времени не сыскать.

Read more... )
patteran: (время)
Каждый год мы с друзьями ходим... в ботсад. Весной ;) Приблизительно в одно и то же время. Традиция родилась два года назад и успешно продолжается. Интересно сравнивать, что и как меняется / цветет / растет от раз к разу. Узнавать знакомые тропинки, места и деревья. Вот сон-трава в этом году отцвела давно и молниеносно, а каменная баба стоит как стояла на кургане тысячелетия назад. Вообще в эту весну главное - успевать. Ходить, смотреть, ездить, показывать фотографии. Всё очень быстро.

Листики-цветочки. И белки ;) )

patteran: (велосипедик-ик-ик)
В воскресенье по случаю отличной погоды воплотили спонтанную идею мотнуться в павлоградский район на Соленый Лиман. Орельщина и окрестности танкового полигона возле военной части сейчас неподходящее место для прогулок, но лес довольно большой и на противоположной окраине можно отлично погулять несколько часов.

QIP Shot - Screen 030

Трасса от Днепропетровска не хуже, чем обычно, а вот пытаться найти альтернативный путь к озеру не стоит, хотя карта подсказывает, что съезжать с трассы в районе Минерального и идти по прямой - хорошая идея. Так и есть, если ваша цель - Новотроицкое и санаторий "Соленый лиман". Но если хочется просто походить у озера и по лесу, то лучший подъезд со стороны Знаменки. От нее всего около километра по грунтовке до берега или кромки леса. И да, лучше, если вы на джипе, а дождь был давно ;)



Read more... )
patteran: (вжыжик зеленый)
Всего неделю назад мы прогуливались по набережной Днепра, дул пронзительный ветер, зимние куртки и шапки очень радовали, а деревья стояли практически без листвы. Сегодня в городе +22, абрикосы отцвели за три дня и вот-вот зацветут каштаны и сирень! Срочно покажу фотографии, пока не наступило совсем лето ;)



Пошли гулять! )
patteran: (вжыжик зеленый)
Вообще мы за цветами и птицами ездили...

DSC_0115_1
patteran: (вжыжик зеленый)
Часть 1 - http://ua-travels.in.ua/2015/10/29/dnepropetrovshhina-muzejnaya-chast-1/
Часть 2 - http://ua-travels.in.ua/2015/11/06/dnepropetrovshhina-muzejnaya-chast-2/

Внезапно появился повод продолжить обзор музейной Днепропетровщины. Каждую зиму мы с друзьями не ходим в баню, а еще более интенсивно гуляем по музеям-выставкам в городе, компенсируя по мере сил не туристический сезон ;) Как ни странно, до сих пор обошли далеко не все музеи! Дело в том, что часть интересных и небольших музейных комнат находятся, например, при ВУЗах и предприятиям, там нет постоянных сотрудников и свободного доступа, а собрать в рабочее время среди недели (да-да!) группу в 10-15 человек не так-то легко.

Зато потихоньку осваивается промышленный туризм. Не делала фото, однако упомяну и порекомендую экскурсии на завод Интерпайп-Сталь, это уникальное производство - первый завод построенный «с нуля» за годы независимости Украины, а также крупнейший электросталеплавильный комплекс в Европе и СНГ. Еще они же предлагают познакомиться с трубным производством НикоТьюб и НМТЗ, экскурсии бесплатные и очень интересные.

Еще была отличная экскурсия на Приднепровскую ТЭС, организованная турцентром "Рыба Андрей", её особо рекомендую тем, кто реально хочет понять, откуда в наших городах берется электричество, почему нам нужен уголь, где его добывают и... в целом сильно меняет картину мира для жителей на шахтерских городов ;)

А теперь с картинками - про два очень разных днепропетровских музея - аэрокосмический и ретро-автомобильный.

1. Национальный центр аэрокосмического образования молодежи им.А.М.Макарова. г. Днепропетровск, пр. Гагарина, 26
организационно-информационный отдел - +38(056) 713-58-64
Организованная экскурсия от турцентра "Рыба Андрей" - 40 грн.

Днепропетровск является центром украинской космической индустрии. В Национальный центр аэрокосмического образования молодежи Украины был создан Указом Президента Украины Л.Д.Кучмой в 1996 году. музее демонстрируются:
* подлинные космические станции,
* спутники,
* натурные экспонаты агрегатов, входящих в состав разных ракетных комплексов,
* наглядная информация о Земле в оптическом инфракрасном и микроволновом диапазонах спектра, полученная со спутников Січ – 1 и Океан – О, боевые ракеты.



Read more... )


2. Технический музей "Машины времени". Днепропетровск, ул. Мандрыковская 44, http://mvr.com.ua/. Цена вопроса: 40 грн. взрослый билет, 20 грн. детский, отдельно можно заказать экскурсию. Музей частный, создатель – Михаил Прудников, днепропетровский коллекционер автомото (и не только) старины. Тут же есть магазин с сувенирами и антиквариатом и ретро-кафе.

Музей впечатляет и многочисленными ретро-деталями, родом из детства нас и наших родителей, и замечательным состоянием автомобилей (все они бережно отреставрированы и на ходу). То место, которое смело можно рекомендовать гостям всех возрастов.



Read more... )

December 2016

M T W T F S S
   1234
567891011
12131415161718
1920 21 222324 25
26 2728293031 

Syndicate

RSS Atom

Expand Cut Tags

No cut tags

Style Credit