patteran: (ракушка-витраж)
dnipro-coffee-map

Привіт, друже!

Ми – Наталя і Оля, мешкаємо у Дніпрі, дуже любимо спілкуватися, добру каву та смаколики. У нас є для цього «потаємні» та затишні місця. До того ж, постійно робимо нові «кавові» відкриття. А ще ми нещодавно вимріяли та створили Dnipro Coffee Map – Кавову Мапу Дніпра, на яку нанесли ті заклади, які вважаємо гідними уваги наших друзів і гостей міста. А наша добра подруга Таня з Києва її намалювала.

Подробиці ;) )

patteran: (ракушка-витраж)
Первые украинцы, прошедшие St. Francis Way в Италии - это звучит не только гордо, но и перспективно ;) Набитые нами шишки сложены аккуратными кучками в этом посте, переосмысленны и, надеюсь, помогут вам проделать Путь не менее интересно, но без ненужного экстрима.

Традиционно готова ответить на любые вопросы по практической части, велком в комментарии.Read more... )




patteran: (аааааа!!!)
auto-traine

Услуга перевозки машины на поезде опробована! Пока след на сердце горяч, делюсь впечатлениями про личный опыт путешествия из Львова в Днепр Укрзализныцей с автомобилем и котиком.

Плюсы, минусы, резусы )

patteran: (в путь!)
В декабре 2015 я как и многие планировала разное на этот год, в ЖЖ записала ту часть планов, которые касались путешествий. И внезапно есть, чем похвастаться ;) Вообще, конечно, я и писать старалась не минимум или максимум, а оптимум, имея по каждому пункту четкое понимание, как что реализовать, но здорово, что ничего не помешало, хотя кое-что претерпело изменения.

Поездки выходного дня, в течении года:
* Днепропетровская область - палео-вулкан
* Запорожье - поплавать там на кораблике по Днепру
* с друзьями на их яхте по Днепру
* съездила в Николаев в январе, вместо запланированного Донбасса, увы, но и ура, потому что тоже к другу и тоже оттуда
* пара внеплановых выездов в лес весной, хотя как внеплановых - без них весна на наступает ;)

Поездки на разные праздники + выходные:
* Планировала Приазовье Донецкой области, получила Кинбурнскую косу и окрестности в Херсонской и Николаевской областях, крутая была экспедиция
* хотела вокруг Киева поездить, пока получился просто Киев зимой, зато с роскошными музеями

Отпуск. Вот тут прям вообще все было супер:
* Египет в феврале
* Грузия в марте
* США в мае!


А еще у меня был (и продолжается) флешмоб #oneweekonemuseum, его результаты отвечают на мой вопрос "насколько бездарно ты провела остальные выходные полугодия" ;)

Из прочего запланированного уже вижу, что мало вероятности поездить толком по Харьковщине, это был майский в среднем план, накрывшийся здоровьем и вокруг Киева в теории можно было в июне покататься, но не сложилось. Очень хочу в Харьков осенью съездить давно не была, а ему идет пасмурность и музеев хороших есть, и люди любимые. И музеи Запорожья, поехать и прицельно по ним походить в конце концов. Поездки вокруг Львова, Луцк и прочая Волынь - в самых ближайших планах, немедленно пожелайте мне, пожалуйста, заменить подшипник в машине, нормально туда добраться через неделю и эгегей! ;) Билеты на Via Francigena куплены уже давно, лежат и с них сдуваются пылинки, а Виа Регия от Львова до Пшемышля ждет нас в августе, я еще буду всех приглашать.

***

Wednesday, 30 March 2016 17:10
patteran: (в путь!)
Смотрю цены на хостелы в Нью-Йорке и думаю, что как-то у меня мало друзей живет в Америке, а жаль ;)))
patteran: (вжыжик зеленый)
Девятый «Путеводитель UA-TRAVELS» - о Луганщине. В настоящий момент большая часть области не подконтрольна Украине и подборка постов носит ознакомительный характер. Транспортное сообщение с регионом всегда было слабым, сейчас железнодорожной связи нет, а на автомобиле можно добраться до Северодонецка (с сентября 2014 сюда временно перенес административный центр области) и Старобельска, восток и юг области находится в зоне проведения АТО. Мы сделали подборку из немногочисленных постов сообщества, чтобы познакомить вас с Луганской областью - самым отдаленным и не туристическим районом, который, тем не менее, был и будет Украиной.

Дополнительно порекомендую вот этот блог с разделом Луганское чудо, где автор много лет собирает и публикует интересные краеведческие материалы, фото, ролики. В частности, стоит обратить внимание на список "Дива Луганщини" самых-самых достопримечательностей, далеко не все из которых представлены в нашем сообществе.

ЛУГАНСКАЯ ОБЛАСТЬ

https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?hl=ru&authuser=0&mid=zAK7tKfI2cTM.kFBXzPXroK20 – гугл-карта с набросками маршрутов. Красные метки – рекомендуемые города и села, зеленые – природные объекты, серые – дополнительные места для посещения.

Ссылки и иллюстрации )


Руины Стахановского коксохимического завода
patteran: (вжыжик зеленый)
Тут я спрашивала советов, читала интернет и вот что получилось:

Тбилиси – Сигнахи – Мцхета – Джавари – Шио-Мгимский монастырь – Ананури - Боржоми - Ахалцихе - Вардзия - Рабат – Гори - Уплисцихе – Тбилиси

SAM_5860_1

SAM_5534_1

SAM_5880_1

Технические подробности: цифры и буквы )

Пока что Грузия занимает второе место в моем личном рейтинге стран с грифом "нипаняяятно", подробнее напишу на днях ;)

Пока что фотографии можно смотреть в инстаграме, а вопросы задавать прямо тут ;)
patteran: (в путь!)
Предыдущий мой опыт поездки на курорт был, как сейчас помню, лет 30 назад. Море, солнце, песочек, многоразовое питание, аниматоры и полная беззаботность – чудесно, если тебе 5 лет. Потом для таких развлечений времени как-то не находилось - и вот снова, ура!







Много-много текста и фото, вы же этого хотели? ;) )
patteran: (чемоданное)
Продумываю маршрут на 10 дней без авто.

Тбилиси – Сигнахи – Мцхета – Джвари – Шио-Мгимский монастырь – Степанцминда - Ананури – Гори - Уплисцихе – ???
Из расчета в большую часть мест ездить из Тбилиси, потом добраться и заночевать в Казбеги, потом в Гори, с радиалками.

Дальше будет еще дня три перед вылетом и...

Особые приметы )

Знаю, что в Грузии были почти все, расскажите, что особенно порадовало и поразило, а если будут ссылки - они сделают меня совсем счастливой ;)

КПДВ про Египет, фотографии из которого я неделю назад обработала и если буду себя хорошо вести - скоро будет отчет, правда ;)

patteran: (в путь!)
Седьмой «Путеводитель UA-TRAVELS» - о Днепропетровской области. Путешествующих тут не много, большинство интересных объектов довольно сильно разнесены географически, а часть малодоступна без личного транспорта. В результате приезжие из других регионов знакомы максимум с облцентром и Петриковкой, в которую ездит много организованных туров. Между тем тут много археологических древностей казацких времен и ранее, самобытная сакральная архитектура, природные памятники и развивающийся уникальный индустриальный туризм. Приезжайте в гости, покажем! ;)

ДНЕПРОПЕТРОВСКАЯ ОБЛАСТЬ

Общие рекомендации )

https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?hl=ru&authuser=0&mid=zAK7tKfI2cTM.kFBXzPXroK20 – гугл-карта с набросками маршрутов. Красные метки – рекомендуемые города и села, зеленые – природные объекты, серые – дополнительные места для посещения. Мы поставили много меток на Днепропетровск, достойный, безусловно, отдельного изучения. 4 предлагаемых маршрута объединены скорее территориально, чем тематически, каждый из них занимает ориентировочно по 2 дня с ночевками в райцентрах или этно-хуторах.

4 маршрута и иллюстрации )


Панорама Днепропетровска
patteran: (ракушка-витраж)
Прошлый пост про тематические инста-фотографии из путешествий UA-TRAVELS: котики! пошел на ура, став самым популярным на фейсбучной страничке юа-травелсов за всю историю. Красоты Карпат, бесценные маршруты и захватывающие видео с квадракоптеров были посрамлены! Котики, что тут скажешь ;)

Потом были еще ретро-машинки и в эту пятницу [livejournal.com profile] iyacutaki покажет еще подборку окошек, а я готовлюсь к следующей неделе-с-мало-интернета и сделала подборку львовских лестниц. Плитки львовских парадных уже были, а лестницы достойны отдельного разговора.

collage_лестницы


Не будь туристом, будь путешественником, а то и первооткрывателем! - говорят нам, детям и обитателям каменным джунглей, когда-никогда выбирающимся дальше замкнутого круга дом-работа-дом. И в общем да, даже в этом будничном круговороте каждый из нас может стать исследователем, просто подойдя и повернув дверную ручку не по привычному адресу.

В чужих, да и в родных городах, есть огромное различие между парадными фасадами и вывесками и просто парадными. Подъездами, передними, прихожими. Это очень самобытное и очень характерное междумирье. Уже не улица, но еще и не квартира. Не чужое и общее, но и не приватное, скрытое от посторонних глаз. Сюда имеет право заглянуть каждый любопытный чужак, на пару шагов приблизившись к настоящему пониманию города, дома и его обитателей.

Мне всегда тяжело пройти мимо приоткрытой двери и не посмотреть хоть одним глазком, как там? Истертая тысячами тысяч ног до бетона на полу плитка, почтовые ящики слева, доска объявлений для жильцов, исписанная новыми неандертальцами, нуждающаяся в доброй хозяйской руке или аккуратно покрашенная стена - эти элементы знакомые и во многих местах похожие, как близкие родственники. Разноцветный коврик керамической плитки - первое, что привлекает внимание в старинном парадном. Но это только первый штрих, водораздел, который нужно переступить и двигаться дальше, к пристанищу души и тела, к безопасной тихой гавани, родовому гнезду, к форту-крепости, к внутренней тюрьме - у каждого с домом свои отношения и ассоциации.

А дальше и вверх - лестница. Где-то темная и недружелюбная, где-то широкая, светлая и зовущая, идеальная как улитка Фибоначчи или непредсказуемая, как дорога жизни, которую она и символизирует. Разнообразие лестниц поражает, особенно если ты оказался не в типовой девятиэтажке спального района времен заката коммунизма. И в любом случае, это маленькое открытие. Вот тут остались старые кованые перила, а в соседнем подъезде их узор почти такой, но нет, чуть-чуть другой, надо же! Здесь тень из окна интересно упала на стену, а здесь на ступеньке отпечатался и застыл след детского ботиночка... месяц назад, год, 50 лет? А сколько историй о встречах во время этих прогулок, сколько смешных, банальных, ярких, нелепых, однообразных, коротких и длинных диалогов! Сотни маленьких сюрпризов для внимательного наблюдателя, открытого и по-детски любопытного.

Пять минут - и новое фото в коллекцию, придуманная на ходу история-сказка, а то и повод прийдя домой поискать в Сети подробности о тех, кто строил дом, кто жил и живет в нём. Быть путешественником легко, главное - решиться заглянуть в приоткрытую дверь.


Рассмотреть красоту поближе )
patteran: (жаба)
Начало:
1. Спецпроект "Красивая страна"
2.0. Авторские и редкие путеводители
2.1. Путеводители разных издательств, немного сравнений
3. Карты-атласы + электронные помощники

Кроме фотографий из поездок я редко что-то привожу из путешествий магниты на холодильник и керамика не в счет ;), зато часто шлю открытки из разных городов и не всегда могу пройти мимо интересной книги. А теперь еще появились симпатичные настольные игры, под которые хорошо собрать друзей и рассказать о новых поездках. Так что последний (пока что!) пост серии - об этом.

Украинский посткроссинг уже был у меня отдельным постом, копировать не буду, но зайти рекомендую: там и сами открытки с национальным колоритом, и примеры штампов и марок с украинскими достопримечательностями, и ссылки на местам, где всё это можно приобрести. Хочется поглубже вникнуть в тему и прочитать (или написать) когда-нибудь хороший обзор по украинской краеведческой филателии и филокартии. А пока продолжаем обмениваться видовыми и красочными открытками с национальным колоритом.



Книги )

Игры )
patteran: (ракушка-витраж)
Начало:
1. Спецпроект "Красивая страна"
2. Авторские и редкие путеводители
2.0. Путеводители разных издательств, немного сравнений


Про карты стоит сказать отдельно, поскольку до сих пор, не смотря на наличие навигаторов и смартфонов, бумажный план города или атлас в авто - важный атрибут путешествия.

В Украине уже много лет самые популярные карты выпускает "Картография". Вариантов за время независимости было очень много, сейчас самые популярные два. Первые - большие планы городов / областей, которые хорошо вешать на стену. Пользоваться ими в путешествии очень неудобно и не практично, полиграфия такова, что буквально через 2-3 открытия-закрытия карта трескается по сгибам и рассыпается, если хотя бы раз сложить ее не так, как это сделано в типографии. Ходить и подробно исследовать какой-то крупный город с такой картой мучительно и на мой взгляд лучше поискать другой вариант; часто местные сугубо-туристические планы-карты подходят для этого лучше да и стоят дешевле. Вторые - карты и атласы, изданные в форме буклета на скрепке или пружине. Вот они определенно достойны внимания, хотя по цене заметно отличаются от карт-гармошек. Ее стоит брать, чтобы многократно использовать, например, держа в автомобиле или регулярно посещая какой-то регион.

Мне нравятся маленькие местные карты, издающиеся в областях/ городах и рассчитанные специально на туристов. Если цель поездки осмотр достопримечательностей в городе, такой карты хватает с головой, ее удобно носить в кармане и привозить как сувенир. После пары дней активного использования это очень потертый, заслуженный сувенир, зато реальная память про приключения ;)

Коллекция )


А вот по этим ездила в 2012-2013 годах. Автомобильная - первый опыт езды в соседнюю область после покупки авто. Не потерялась, хорошая карта ;)


Бонус: моя старая, но всё еще почти актуальная статья 5 программ «скорой мобильной помощи» для путешественника.
Любимое приложение - Maps with me. Во-первых - оффлайн, во-вторых, уже пару лет оно полностью бесплатное и хорошо доработанное возможностью прокладывать маршруты из точки А в Б, так что никаких других навигаторов теперь не признаю.

Не упомянута, но активно используется теперь еще и 2ГИС, в Украине на есть в Днепропетровске, Донецке, Одессе и Харькове. Ее основное достоинство - хорошая база компаний, адресов и маршрутов городского транспорта. В крупных украинских городах есть приложения ориентированные на туристов, например, про Львов список очень длинный и постоянно пополняется.

В общем, я за комплексное использование мобильных приложений, которые становятся всё разнообразнее и удобнее и бумажных карт, которые не подводят, внезапно разрядившись или потеряв сигнал спутника.

Едем дальше ;)
patteran: (ракушка-витраж)
Впервые я писала про Виа Регия в далеком уже 2013 году.

Повторю кратко самое важное )

Что есть реального на данный момент? - Группа товарищей, разведавшая и промаркировавшая (впс имела счастье приложить к этому немного краски и руки ;)) уже большую часть маршрута из Львова в Польшу, чуть больше 100 км, т.е. отличный пеший маршрут на 3-4 дня: Львов – Городок – Судовая Вишня – Мостиска – Шегини (граница с Польшей). Сейчас протрекан участок Львов-Городок-Судовая Вишня, есть метки на Мостиска-Шегини, проверен отрезок Судовая Вишня - Мостиска. Весной 2016, надеюсь, маркировка будет завершена и летом мы соберемся и совершим отличную прогулку по настоящему камино, да, народ? ;)



Что ещё планируется глобального?
Про маршрут через всю страну говорило... некоторое количество людей. Пока что мне не встретилось ни одного отчета даже про самостоятельную поездку одной из этих старинных дорог, а жаль!

Вот здесь я потихоньку ваяю маршрут по материалам [livejournal.com profile] ua_travels, но ограничиваться ими, конечно, не буду. Хочется сделать хороший полноценный путеводитель, который можно будет в pdf сохранить, и карту на планшет загрузить, и реально по нему проехать. Да, таки проехать, а не пройти. И на автомобиле или общественным транспортом/ попутками, расстояния у нас ого-го, а условий пока - ой. Кстати, у кого есть опыт верстки таких штук, а может даже написания программки для смартфона (?!), давайте попробуем, реально интересная тема.

Karte.Ukraine
patteran: (в путь!)
Начало:
1. Спецпроект "Красивая страна"
2.0. Авторские и редкие путеводители


Внеплановый пост на тему. Привезла из Львова несколько старых путеводителей, оставшихся на складах, заинтересовавшись тематикой и для изучения структуры. Улов такой:



4 очень полезные книги )
patteran: (велосипедик-ик-ик)
Начало: 1. Спецпроект "Красивая страна"

Перед поездками я, как и многие современные путешественники, ищу и читаю много информации в интернете: на сайтах, тематических форумах, перелопачиваю архив [livejournal.com profile] ua_travels. Даже если основная цель путешествия известная заранее, всегда полезно узнать подробности о дороге, месте для ночевки, общепите, а заодно выяснить, что интересного можно посмотреть по пути или рядом с заветной точкой на карте. А уж если первоначальная идея звучит как "а вот что бы мне новенького посмотреть на следующих выходных, плюс-минус 200 км от города Х?", без досконального планирования и помощи в нём не обойтись.

Какое-то время бумажные путеводители казались мне анахронизмом да их выбор был очень скромен, а содержание рассчитано совсем на массового туриста. Киев, Львов, , Одесса, Крым, Карпаты - о них что-то можно было найти на книжной полке в магазине, а чем дальше от популярных центров - тем глубже в интернет.



Так обстояли дела некоторое время, пока в году этак 2007 в сообществе [livejournal.com profile] ua_travels, где я была тогда только одним из множества авторов очень скромных первых фотографий не появился пост с приглашением поучаствовать в создании подарочных книг-путеводителей про достопримечательности Украины. И книги вышли! И даже были переизданы позднее, так что до сих пор вы можете найти их на полках книжных. Честно скажу: обе книги не блещут иллюстрациями (все мы тогда были очень старательными, но очень начинающими еще фотографами ;)), а содержание не поможет вам в составлении качественного маршрута. Но они дают представление о городах и областях, которые даже теперь, почти 10 лет спустя, для многих украинцев являются терра инкогнита и эти книги можно листать не только участникам проекта в приступе ностальгии, но и неискушенным туристам для вдохновения и выбора общего направления мыслей перед путешествием.

Дальше - намного больше и лучше! ;) )
patteran: (в путь!)
Абсолютно внеплановый краеведческий пост благодаря материалам "Шукача". Проект некоторое время назад обзавелся квадракоптером и теперь их канал на Ютубе полон уникальных кадров. Практически все эти места я посещала, но видео сверху намного лучше отражают реальность, чем просто фото.

Для примера - Мавринский майдан, о котором я писала в прошлом году. Отличное место, но насколько круче смотрится сверху!



Подборка видео, которая еще будет пополняться:
Днепропетровская область:
* Костёл Святого Николая в г. Днепродзержинск, Украина
https://www.youtube.com/watch?v=PMEHDPmh0xc&feature=youtu.be
* Руины железнодорожных мостов. «Красный мост», Кривой Рог
https://www.youtube.com/watch?v=8NSnj4R_7Tw&feature=youtu.be
* Малая Орлинка (скалы МОПРа) - место добычи железной руды Скифами
https://www.youtube.com/watch?v=yLI5H7Sz5HY&feature=youtu.be
* Одолочанский форт (звезда №3). Украина, Днепропетровск
https://www.youtube.com/watch?v=5-0INwzPxW0&feature=youtu.be
* Дорога призрак (часть 1). Новомосковск – Золотоноша (1914 год)
https://www.youtube.com/watch?v=_1A2qBPUXac&feature=youtu.be
* Мавринский Майдан (Паук). Украина, с.Межирич
https://www.youtube.com/watch?v=NO6Ff3ihotY&feature=youtu.be
* Соколовский Майдан (Паук). Украина, с.Соколово
https://www.youtube.com/watch?v=vi7_dvAYgwk&feature=youtu.be

Запорожская область:
* Национальный историко-археологический заповедник «Каменная могила»
https://www.youtube.com/watch?v=N_f2JaMUk4Q&feature=youtu.be
* Историко-культурный комплекс «Запорожская Сечь»
https://www.youtube.com/watch?v=iOWRUNcIaos&feature=youtu.be
* «Гамазей» Давида Пчелкина в Гуляйполе
https://www.youtube.com/watch?v=xPwGFAseCMo&feature=youtu.be

Хочу квадракоптер ;) Ладно, хочу компанию с квадракоптером, ух мы бы наездили и наснимали! ;)
patteran: (вжыжик зеленый)
Уже давно собиралась написать о своей домашней полочке туристической литературы. Чего там только нет: карты, открытки, буклеты, журналы и пачка разных книг, привезенных из любимых мест или помогающих регулярно готовиться к путешествиям про Украине. Да, речь пойдет именно о внутреннем туризме, про остальное когда-нибудь потом. А пока, до конца 2015 года последняя серия постов про настольные книги украинского туриста. Первая - журнал "Фокус", с которым я сотрудничала некоторое время, в том числе ;)



"Фокус" и его спецпроект "Красивая страна" - пожалуй, лучшее из регулярных украинских глянцевых журналов про туризм. Прежде всего тем, что многие авторы там - наши авторы из [livejournal.com profile] ua_travels, т.е. знают Украину по-настоящему ;)

Несколько номеров посвящено путешествиям украинцев за рубеж, но в основном это материалы для внутреннего пользования, что для нас и важно:

Вот список тем за несколько лет )

Купить свежие спецвыпуски можно в киосках или на сайте, где, кстати, регулярно публикуются и отдельные статьи по теме, а для ознакомления есть такая ссылка на архив 2008-2013. Рdf-версии журнала за 2014-2015 год "Фокус" рекомендует приобретать здесь.

Подробнее с иллюстрациями + бонус )
patteran: (Родина)
Шестая статья из серии «Путеводитель UA-TRAVELS» посвящена Донецкой области. Треть Донецкой области на текущий момент оккупирована и доступ туда возможен только по спецпропускам, ряд объектов находится близко от зоны соприкосновения и ездить туда пока что не рекомендуется. Но 2/3 области можно и нужно посещать с туристическими, культурными, народоведческими целями, своими глазами убеждаться, что Украина прекрасна вся, от запада до востока.

ДОНЕЦКАЯ ОБЛАСТЬ

QIP Shot - Screen 022

Самые известные туристические объекты Донецкой области – Святогорская лавра, степные заповедники Хомутовская степь и Каменные могилы (не путать с Каменной могилой в Запорожской области!), соляные шахты под Артёмовском, промышленность и приморские поселки Мариуполя и окрестностей, но это далеко не всё, что стоит здесь увидеть. В сообществе довольно много постов по тэгом «Донецька область», однако большая доля их содержит только фото, не всегда хорошего качества и почти без описаний; очень многие интересные объекты и города не вошли в маршруты, надеемся, со временем это изменится.
Рекомендации, маршруты и фото )

patteran: (в путь!)
А что у меня есть, моя прелесссть! ;) Благодаря бдительности [livejournal.com profile] falkius отловлена и доставлена, а сегодня препарирована и повешена на свеженькую пробковую доску. Я счастлива, два раза ;)

Про что это? )
Мораль басни не нова. Это - карта человека, для которого путешествия всю жизнь были одним из главных хобби. Как выглядит карта моего соседа по подъезду? А тетки из села под Днепропетровском? Много ваших родственников или коллег путешествуют по Украине, если не считать "у село до бабусі", "у відрядження", "за товаром" и компромиссное "детей на море надо!"? Как часто вы сами ходите по своему городу "как турист": на выставку, на экскурсию, просто с фотоаппаратом? Впрочем... всегда есть для этого какие-то объективные, важные причины. Или нет?

Немного подробностей )


Понеслась!!


Скромные итоги

December 2016

M T W T F S S
   1234
567891011
12131415161718
1920 21 222324 25
26 2728293031 

Syndicate

RSS Atom

Expand Cut Tags

No cut tags

Page Summary

Style Credit