patteran: (ракушка-витраж)
Первые украинцы, прошедшие St. Francis Way в Италии - это звучит не только гордо, но и перспективно ;) Набитые нами шишки сложены аккуратными кучками в этом посте, переосмысленны и, надеюсь, помогут вам проделать Путь не менее интересно, но без ненужного экстрима.

Традиционно готова ответить на любые вопросы по практической части, велком в комментарии.Read more... )




patteran: (ракушка-витраж)
Прошли пешочком четверть Италии ;) Сабж. Подробности в инстаграме, выводы позже.



Пять главных картинок )

via francigena!

Friday, 29 July 2016 17:33
patteran: (ракушка-жесть)
Сегодня было одно из самых счастливых утр за долгое время, хотя про это никто не узнал ;) Вот раньше для счастья такого уровня, силы и объема нужно было намного меньшего масштаба события. Хотяяя, по сути и сегодня просто пришел конвертик из Италии, в котором была пара цветных бумажных листков с нашими именами. Просто я очень хочу перестать думать о повседневных заботах и тревогах, взять рюкзак и пойти туда, где все намного красивее и проще, и главный вопрос - где мы сегодня ночуем ;) Эскапизм длинной в 12 дней. Уже скоро. Пока - предвкушение и бабочки в животе ;)

13782071_1056409561073695_8419329980626850573_n
patteran: (маска)
Тааак, я разобралась, как импортировать картинки из Инстаграм напрямую в ЖЖ, да еще и группой, жизнь налаживается, т.е. покажу, наконец фотографии из камино! Это можно считать постом №0.

Камино Сантьяго, т.е. Путь Святого Иакова, вернее, та часть, которую мы решили пройти в конце это весны, находится на севере Испании. Попасть туда можно массой разных способов, но сочетание "быстро. недорого. удобно" из Днепропетровска отсутствует как класс. В любом случае это будет минимум одна пересадка самолетом, а скорее две. Ближайшая точка для выхода на маршрут - Сантадер, в который ничего не летает не только из Украины, но по Европе это не самое популярное направление. Город-курорт, но с холодным океаном, так что в середине мая там купаются, думаю, только моржи и русские. А, хотя, русских там тоже нет. В общем, всем хороший город, но логистика. За сим мы купили билеты с Милан по хорошей акции МАУ, прямо из Днепра с удобной короткой стыковкой в Борисполе. Из Бергамо (час езды до Милана) летает прекрасный Ринэйр, и в Сантадер в том числе. Так что у нас получалось прилететь в столицу итальянской моды, пошопиться в элитных бутиках Декатлоне, перебраться в Бергамо, немного войти в ритм отпуска-треккинга, и оттуда через день улететь в Сантадер.

Начало про Бергамо было здесь, теперь немного фотографий и сопровождающих букв.

Подробности )


Еще один взгляд с верхнего города - и отдыхать, завтра в Путь!
patteran: (жаба)
Вообще я расскажу о такой штуке как арт-паспорт, с которой познакомилась в итальянском городе Бергамо.

Задумчивое про украинские туристические реалии )

Что сделали в Бергамо, городке, будем откровенны, и без того не бедном на "изюминки"? -



Несколько моих любимых фотографий из официального сообщества проекта

Не моё, но тоже ничего ;) )

Бюджет такого проекта, на мой взгляд, не заоблачный, а удовольствия и драйва - море. Проверено на себе ;) Днепропетровск, мы ведь тоже могли бы, а? ;)
patteran: (в путь!)
Итоги! ;) Год был очень насыщенным путешествиями, мы старались каждые выходные или куда-то поехать, или посетить мероприятие, или выбраться в гости. Отпуска-праздники - тем более. 5 поездок за рубеж, три фестиваля, продолжившаяся традиция краеведческих выездов и фото-шашлыков.



12 месяцев )

И рейтинг:
Путешествие года, конечно, Камино
Страна года - очень трудно определить, наверное, все-таки Испания, столько было с ней и в ней
Город года - Порту! И Львов ;)
Транспорт года - ноги. Вот реально не знала, что они так умеют.
Вещь года - треккинговые ботинки
Девайсы года - планшет Галакси и беззеркальный фотоаппарат
Язык года - польский. И учила его, и активно использовала не только в Польше

Остальное перечислять не буду, выбрать что-то самое-самое невероятно трудно, всё было по-своему очень круто. Ну, чтобы дальше - еще круче! ;)
patteran: (аааааа!!!)
Первый день весны и международный день котиков для меня куда более актуальные праздники, чем всякие валентины и восмыемарты. Погода, опять же, шепчет, птички поют, солнышко светит... Ну вы поняли, атмосфера не рабочая, а пошалить. На сегодня запланирован внезапно сугубо-женский выезд на завод, но пока суд до дела покажу еще любимый остров Бурано, потому что там началась моя настоящая весна в этом году, почти месяц назад. А еще на Бурано мы встретили несколько отличных котиков. Можете их тоже поискать на картинках ;)



Read more... )

А еще я сегодня подкачаю колеса велосипеда и выберусь на традиционную прогулку вечером не на своих двоих. А осенний и зимний мусор из палисадника и газона во дворе убрала еще в понедельник. А скоро можно будет выехать на фотошашлыки в лес. Ура-ура и кувырок через хвост ;)
patteran: (в путь!)
Фото много, а слова закончились. Листаю, перебираю, вспоминаю. Было хорошо. Как-то так -



Read more... )
patteran: (художник)
После Бурано, да еще и по пасмурной погоде, Мурано впечатления практически не произвел. Район Венеции, да, каналы и домики, но особого "лица" у острова обнаружено не было. Стекло, конечно. В лавочки и витрины, конечно, осматривали, но такого, чтобы купить - не нашли. Приятно погулять пару часов можно, что и сделали. Да, людей тоже особо не было, хотя по отзывам, очень многие туристы едут именно на Мурано. Вот что они там видят:

Read more... )
patteran: (маска)
Во, нашла пост о конкурсе Масок, такое шоу на открытии годное. И вообще журнал по соответствующему тэгу любопытно почитать тем, кто хочет узнать о живом карнавале много-много.

Оригинал взят у [livejournal.com profile] dashka_v в Конкурс масок на открытии карнавала.
Мы не видели Марий с балкона, потому что их отменили из-за погоды. Мы не видели Полет Ангела на Сан-Марко потому что опоздали, потому что нам и 15 метров пройти по площади не дали. Все, что мы видели, объективы и вспышки. Можно с вами сфотографироваться? Возьмите визитку. Граци.

Это был абсолютный успех. Вот как ощущается красная дорожка. Улыбку и позу сводить начало под конец первого часа, но я была счастлива. Платон на такое не подписывался, держался из последних сил и на мантре "ну, в школе-то хуже было бы" и "сейчас пойдем есть пиццу".

А под вечер, воодушевленные и чуть передохнувшие с нашими пингвинами в ресторанчике, поперлись на большой конкурс масок. Этот махонький кусочек происходящего и выкладываю, ибо невтерпеж. 



В фотках и подробно... )

Как я рада, что в ситуации аврала с костюмом таки рискнула и поставила на темных лошадок, Олю Шабалину и Марину Каурову. Ведь ни одного рисунка, ни одного готового заказа у них не было, когда Марина написала предложение помочь. Только идея начинать свое дело и когда-то там шапошно-скалолазное знакомство со мной. Категорически рекомендую. Понимают с полуслова, эскизы привозят на дом на следующий день в пяти вариантах и такие, что заказчик пищит. Шьют быстро и качественно, и пока недорого. Результат сами видите, Венеция одобряе.

patteran: (маска)
              Об истории масок вообще и венецианских в частности говорить много не буду, интереснее, по-моему, про личное восприятие. Любопытные и ленивые могут почитать немного истории, например, тут - http://www.karnavalmasok.ru/history/masks
              Маски и карнавальные костюмы стирали и стирают иерархические и социальные различия, в прежние времена это давало возможности просто невероятные. Свобода, равенство и местами – братство. Даже сегодня, находясь в чужом городе, среди незнакомых людей, но под маской ощущения получаешь особые. Рекомендую испытать при случае.



много-много-много )
patteran: (маска)
Усушка и утруска 150 фотографий привела только к их разделению в два поста. А еще меня попросили таки немного истории вставлять в посты и это озадачило, потому что статей про Бурано, например, в гугле несколько сотен и все они списаны друг у друга ;) Вобщем, сейчас изображу вам еще одного клона, только с перламутровыми пуговицами.

1. Бурано - островной район Венеции, дорога на него занимает 40 минут на вапоретто от станции Fondame, маршруты 41, 42 (маршрут пролегает еще через несколько станций на территории Венеции, к которым можно подойти пешком, посмотрите карту, когда соберетесь) идут на Мурано, оттуда на Бурнано на вапоретто LN. До 1923 года Бурано и Мурано считались отдельными городами.
2. Исторически жители острова занимались и занимаются рыболовством. Задумалась, куда они сбывают улов, вероятно, таки "на материк", если можно так выразиться. По-крайне мере традиционного для таких мест квартала рыбных ресторанов мы не увидели. Может, не сезон.
3. Основными достопримечательностями острова считают кружева, церковь Сан-Мартино с наклонной 52-метровой кампанилой и разноцветные домики. Кружева сейчас можно увидеть и приобрести не только на этом острове, а уж наклонных колоколен по стране и по миру не мало. А вот домики - дааа!
4. Раз в пол года владельцы обязаны обновлять радостные цвета своих жилищ, это требование мэрии. Желающие изменить цвет домика должны получить на это специальное разрешение. Не знаю кто как, но я хочу, чтобы у нас хоть какая-нибудь мэрия тоже такое требование выдвинула. В маленьком каком-нибудь городке. Ведь немедленно он станет популярным турцентром! Кто сомневается - под кат ходите ;)
5. Четыре легенды про разноцветность и кружева я копипастить не буду, и не просите, кому очень любопытно - найдет. Мне про алко-компас понравилось ;)

Всё, хватит. Имхо, на остров нужно ехать за цветотерапией. Нам повезло еще со светом и теплом, но фотографии пасмурного, дождливого и даже туманного Бурано в Интернете доказывают, что это место любую погоду украсит.



даже считать боюсь, сколько их там )

patteran: (странная парочка)
Пока я груши околачивала, муж выложил уже наш любимый венецианский остров. Вы этот остров еще разлюбите полюбите, у меня полторы сотни снимков с него, которые _очень надо показать_. Жду усушки и утруски хотя бы до сотни ;)

Оригинал взят у [livejournal.com profile] green_serpent в Венеция, о. Бурано.
Масочки будут чуть позже, а пока что солнышко и краски.
Остров Бурано. (12 маршрут от Fondamente Nuove)




  1. Еще 19 штук )
patteran: (Default)
У нас много всего, не "как у людей". С путешествиями в том числе, очень часто увиденное мало соответствует заранее прочитанному и ожидаемому. Совсем другой Лондон, Стамбул, Флоренция - коротенькое начало списка того, что предстало перед нами _по другому_. Венеция... ну она была обязана оказаться иной. Не подвела ;)




1. «В Венеции всегда толпы людей. А на карнавале их просто миллионы!» Про миллионы не стесняются написать новостные сайты, а про толпы-толпы говорили наши итальянские друзья. Так что в путешествие мы собирались с большой опаской, учитывая нелюбовь к большим скоплениям народа; я просчитывала заранее варианты отступления в Падую и Кьоджу и прикидывала, будут ли места на вапоретто при необходимости срочной эвакуации. В итоге людей в городе было где-то как на фото выше. И ниже. На площади Сан-Марко, конечно, их было побольше, как возле любого популярного туробъекта в любом большом городе, но и площадь немаленькая, мягко говоря, так что именно толпу как в День Города на центральной площади Днепропетровска мы видели 10 минут на Сан-Марко в день открытия карнавала. Нет, она там была дольше, просто нам 10 минут хватило, после чего мы свернули на соседнюю улицу и все следующие дни гуляли приблизительно так –

читаем дальше? )
patteran: (Default)
Вообще просто делюсь фотографией, сделанной сами-знаете-где практически случайно. До этого был сделан подобный кадр, но в менее удачном ракурсе, но хтоническая суть все равно очень наглядна, по-моему. "Полковник Ночка и Доктор Снеговой" (с)

DSC_31341_1


А после возвращения в ленте увидела вот это - http://neshitoff.livejournal.com/24875.html. Конкурсы с голосованием, имхо, = конкурс "у кого больше активных френдов", я в такое не играю, но картинкой там поделюсь, а тут ссылкой, как просит автор ;))
patteran: (Default)
Как обычно после путешествия, мыслей, идей и фотографий чуть больше, чем сил и времени в сутках. По-этому покажу, чем мы, в общих чертах, занимались в начале этой недели целых/всего 3,5 дня. Сеанс социальных поглаживаний можно считать ;)



велком! )
patteran: (космическая жопа)
Чудесный короткий репортаж из Венеции про начало карнавала -
http://www.ntv.ru/video/novosti/441345/


Меня беспокоит только один вопрос, как Рабиновича из анекдота: везти резиновые сапоги отсюда или купить на месте? ;)
Читатели-коллеги, едущие тогда же туда же или имевшие такой опыт в прошлом, скажите своё веское слово?
patteran: (вжижик-синий)
На самом деле - просто последняя часть фото из осенней поездки в Италию. Венеция, Венеция, даааа...

+25 )



Вот и всё, уф, прошло пол года, но я тоже молодец ;)
patteran: (Default)
Народ на улицах. Традиционно стесняюсь снимать людей да и просто нет на них времени, когда вокруг такая красота, но кое-что имеется, и увидеть это, по-моему, стоит:


Зазывала на улице. Скорее всего все-таки ряженый, а не настоящий монах

люди-лица )

December 2016

M T W T F S S
   1234
567891011
12131415161718
1920 21 222324 25
26 2728293031 

Syndicate

RSS Atom

Expand Cut Tags

No cut tags

Style Credit